«Мне не хватает шурупа». В Испании дали оригинальное название улице рядом с магазином IKEA
За такое название проголосовали жители Вальядолида.
Любой, кто когда-либо делал покупку в IKEA, мог впасть в уныние, когда изо всех сил пытался собрать шкаф или стул, но обнаруживал, что не хватает какой-то детали. Испанские клиенты шведской транснациональной компании явно сталкивались с такой ситуацией, поэтому дали улице в пригороде Вальядолида, где с 2011 года работает магазин этой сети, крайне необычное название — «Мне Не Хватает Шурупа» (исп. Me Falta un Tornillo).
Обычно названия улиц в Испании выбирают местные муниципалитеты, однако в этом случае IKEA выкупила землю, где пролегает дорога, и провела опрос среди местных жителей в Facebook. Вариант «Мне Не Хватает Шурупа» победил, набрав 54% голосов, опередив, например, название «Улица Диванных Объятий». После объявления победителя компания разыграла 10 памятных табличек с названием улицы.
«Мы хотели сделать наше прибытие сюда особенным, привлечь людей и сделать их частью нашей идентичности в Вальядолиде, всегда с оттенком юмора, который определяет наш стиль», — представитель IKEA.
Магазин и улица находятся в муниципалитете Арройо-де-ла-Энкомьенда с населением 20 тысяч человек. На участке IKEA построила торговый парк Río Shopping.
Подобный случай с необычным наименованием улиц — не первый в регионе. В октябре 2017 года городской совет согласился изменить названия восьми улиц, связанных с режимом диктатора Франсиско Франко. Одна из них получила имя Celtas Cortos — в честь испанской рок-группы.
В 2000 году Леганес, недалеко от Мадрида, стал первым местом в мире, где улица была названа в честь австралийской рок-группы AC/DC, дававшей концерт именно на этой улице.